“厚积薄发”用英语怎么说?|翻译

厚积薄发用英语怎么说?

厚积薄发的意思是充分地积累,少量地释放,可以翻译为accumulate as much as possible but to release a little at a time。其核心内涵是,凡事不可急于求成,应注重积累,充分准备,才能把事情做好(one should never seek quick results; rather, one should pay attention to accumulating knowledge and making full preparations before making advances)。

例句:

博观而约取,厚积而薄发,吾告子止于此矣。

Read widely and absorb the best from the books you read; acquire deep learning and share it gradually – that is all I can tell you.

0
如无特殊说明,文章均为本站网络友情转载,转载请注明出处

该文章由 发布

这货来去如风,什么鬼都没留下!!!
发表我的评论

Hi,请填写昵称和邮箱!

取消评论
代码 贴图 加粗 链接 删除线 签到